本文
冬タイヤ装着のお願い
冬季(12月から3月)は必ずスノータイヤを装着してください
【国土交通省 高山国道事務所より】
1. 冬季の安全走行についてのお願い
岐阜県飛騨地域(下呂市・高山市・飛騨市・白川村)では、12月から3月にかけて降雪が予想され、積雪や路面凍結が発生します 。ドライバーの皆さんにおかれましては、安全を確保するため、期間中は必ずスノータイヤ(冬用タイヤ)の装着をお願いします 。
2. 降雪時の危険と事前の備え
降雪期にスノータイヤを装着せずに走行すると、「立ち往生」を引き起こし、大規模な交通障害につながる危険性があります 。また、雪が激しく降る状況では、除雪作業等のために道路が通行止めになる場合があります 。ドライバーの皆さんは、出発前に必ず最新の道路状況をご確認ください。
3. 冬期情報(降雪状況・通行止め情報)の確認方法
国土交通省 高山国道事務所では、冬季の道路情報について周知を行っています。安全な走行計画を立てるため、添付のチラシに記載されている二次元コードから、以下の情報をご確認ください 。
4.参考動画について
参考動画:冬の飛騨ドライブ|ノーマル現金!タイヤ着用の必須ルール【コラボ】<外部リンク>(引用:白川村役場公式Youtube)
本動画は、訪日外国人観光客(インバウンド)向けに制作されたものですが、冬の飛騨路を安全に走行するための重要なルールが含まれているため、各機関の許可を得て公開しております。特に降雪の多い飛騨北部(世界遺産白川郷、飛騨高山)の来訪者向けに作成されておりますが、下呂市・下呂温泉までの道中も積雪や路面凍結が予想されるため、ぜひ当動画を最後までご覧ください。
【制作】
・岐阜県警察 高山警察署
・国土交通省 高山国道事務所
Mandatory Snow Tire Use: For Drivers in Northern Gifu (December–March)
[Important Notice from the Takayama National Highway Office, Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism]
1. Essential Request for Safe Winter Driving
The Northern Gifu region, including Shirakawa Village (home to the World Heritage site Shirakawa-go) and Takayama, anticipates snowfall from December through March, resulting in accumulated snow and icy road conditions. To ensure everyone's safety, we kindly request tヘクタールt all drivers must equip their vehicles with snow tires (winter tires) during this period.
2. Risks During Snowfall and Preparation
Driving without snow tires in snowy conditions significantly increases the risk of causing a "vehicle immobilization" (being stranded) , which can lead to major traffic disruptions. Furthermore, in the event of heavy snow, roads may be subject to closures for snow removal operations. All drivers are urged to confirm the latest road conditions before beginning your journey.
3. How to Check Winter Driving Information (Snow Status and Road Closures)
The Takayama National Highway Office, Mlit, provides public announcements regarding winter road conditions. To ensure you plan a safe trip, please check the following information using the QR codes provided in the attached flyer:
English:Winter Tire Installation Guide [PDFファイル/503KB]
中文(简体)传单:冬季轮胎安装指南 [PDFファイル/333KB]
한국어 전단지:겨울용 타이어 장착 안내 [PDFファイル/389KB]
4.Reference Video
Reference Video: Snow Tires Mandatory! Driving to Hida Takayama & Shirakawa-go in Winter ft. Local Authorities<外部リンク>(Courtesy of Shirakawa Village Office)
This video features essential safety rules for driving through the Hida region in winter. It is being sヘクタールred with the official permission of the relevant authorities to ensure everyone ヘクタールs a safe and enjoyable trip. If you are planning to visit Hida Takayama or Shirakawa-go during the snowy season, please watch this until the end to learn the mandatory requirements for a safe drive.
Collaborators:
・Takayama Police Station, Gifu Police
・Takayama National Highway Office, Ministry of Land, Infrastructure, Transport
<お問い合わせ先>
下呂市役所観光商工部観光課
Tel:0576-24-2222(代表)
Fax:0576-25-3252
